dependantビザ申請書類（戸籍謄本）の英訳

dependantビザの申請に必ず必要になるのが、main applicantとのつながりを示す戸籍謄本とその英訳と翻訳証明書。

UK Border Agencyのページに翻訳業者が紹介されているので、そこから調べてみた。

結局、料金と予定日数が明記されていて、さらに特急でも依頼できる翻訳のサムライさんに依頼しました。

我が家の本籍地では未だに旧式の戸籍謄本だったため、全部事項証明書より高くついちゃったのは痛かったけど。｡

本籍地が遠方の場合、取り寄せの郵送日数がかかるので、早めに準備した方がよいかもです。